送走了米莎·巴顿，东方辰为周中的联赛杯做准备。
周中是联赛杯第三轮的比赛，伯明翰队将对阵同在英超的球队，他就是桑德兰队。
桑德兰队和东方辰还是有一些渊源的，在上赛季桑德兰队还是罗伊·基恩出任桑德兰队的主教练的时候，桑德兰队曾疯狂地追逐过东方辰，可惜东方辰和伯明翰队方面都没有这个意思，所以，东方辰就没有去到桑德兰队了。
新赛季罗伊·基恩已经从桑德兰队离职了，所以这件事情才没有被继续提起。
新赛季桑德兰队的主教练是布鲁斯，这也是一位曾经的曼联球员，他和东方辰也有点点联系，都系曼联出生。
而桑德兰队更是英超联赛有名的“曼联二队”，因为桑德兰阵中有非常多来自曼联的优秀青年球员，比如说和东方辰比较熟悉的就是弗雷泽·坎贝尔、理查德森等等。
其中，东方辰对于弗雷泽·坎贝尔是最为熟悉的，因为两人曾经还一同被租借到比利时的安特卫普效力过，两人在曼联青年队预备队是队友，在比利时安特卫普同样是队友，自然少不了配合合作，两人的关系还是不错的。
东方辰和桑德兰队真心是有着千丝万缕的关系。
在赛前的时候，桑德兰队的主教练布鲁斯对于这场比赛是非常有信心的，因为他们球队的阵容在英超中下游球队来说是非常豪华的了，实力也非常的不错，他坚信球队能够战胜伯明翰队。
比赛开始之后，布鲁斯的看法就发生了变化，这支从英冠联赛中挣脱出来的球队表现出来的战力竟然比他们要强出很多。
布鲁斯脸变色大变，他们从这支伯明翰队的身影上看到了欧战级别球队的影子，顿时，布鲁斯就没有什么信心了。
果然，上半场比赛结束前，东方辰在禁区里飞速前插，一个倒地铲射，将边路塞巴斯蒂安·拉尔森的传中球给铲进了桑德兰队的球门，伯明翰队一比零领先。
下半场比赛开始之后，伯明翰队并没有放缓脚步，继续进攻，在下半场比赛第十五分钟的时候，东方和岑禁区里脚后跟妙传，冲上来的凯文·博阿滕一脚劲射破门，二比零。
两球领先之后，麦克利什就用凯文·菲利普斯将东方辰给换了下来，他要为周末的联赛做准备不是。
凯文·菲利普斯上场之后，他立即送出一脚直传，斯图里奇反越位成功，将足球送进了桑德兰队的球门，三比零，伯明翰队胜券在握。
不过，在比赛结束的时候，桑德兰队借助了森德罗斯的失误扳回一球，最终桑德兰队主场一比三输给了伯明翰队，无缘本赛季英格兰联赛杯第四轮。
而伯明翰队则是凭借着这一场胜利晋级了本赛季联赛杯的第四轮比赛。
本场比赛一结束，伯明翰队在联赛杯中第四轮比赛的对手就出现了，那就是他们的老冤家老对手阿斯顿维拉队。
是的，伯明翰德比将在联赛杯中再度上演。
上一次的伯明翰德比结束之后，阿斯顿维拉方面是非常的不满意，一直在叫嚣着，现在他们得知他们在联赛杯中面对伯明翰队的时候，他们立即来了精神，纷纷站出来叫嚣，说这一次，他们一定能够战胜伯明翰队，，他们才是伯明翰市的王者。
阿斯顿维拉的球迷们在这个时候依旧将输球的责任归结于主裁判，他们声称上一轮比赛，如果不是主裁判布朗的帮忙，伯明翰队已经输得连裤子都没有了。
当然，也有一些阿斯顿维拉的球迷叫嚣着他们要报仇，这一场比赛，他们一定要将伯明翰队狠狠地教训一顿，让伯明翰人知道他们阿斯顿维拉队的厉害。
而在上一次对战中被罚下的阿邦拉霍也是站出来叫嚣，说下一次的交锋，他一定要让伯明翰人付出代价，让伯明翰人洗干净脖子，等着。
当然阿斯顿维拉队的主教练马丁·奥尼尔也不甘寂寞，他站出来说，这一次他们一定会取得胜利，让伯明翰人见识一下他们的厉害。
马丁·奥尼尔现在是恨死伯明翰人了，尤其伯明翰队那该死的主教练麦克利什，这该死的家伙说什么要将他告到法庭上去，最近他的心情一直很不好，他可记着麦克利什这家伙呢。
在得知，联赛杯下一轮比赛的对手是阿斯顿维拉的时候，伯明翰人则是兴奋不已，伯明翰队的球迷也纷纷站出来叫嚣着，他们这一次要给阿斯顿维拉人更厉害的，让阿斯顿维拉人永远也别想再抬起头来。
而伯明翰队的球员们对于这个也是非常的激动，上一轮比赛，阿斯顿维拉队真心是太无耻，太嚣张了，在比赛中动作超大，伯明翰人是愤怒不已，他们也纷纷喊话到要狠狠地教训一下阿斯顿维拉人。
伯明翰队的主教练麦克利什在得知这个情况之后，他只说了一句话：“不管对手是谁，我们伯明翰队都将会是胜利者！”
麦克利什一副没有将阿斯顿维拉队放在眼里的样子，顿时激怒了阿斯顿维拉的球迷，阿斯顿维拉的球迷立即站出来疯狂地咒骂着麦克利什，麦克利什成为了阿斯顿维拉球迷最不欢迎的家伙。
对于这个，东方辰倒是没有怎么关注，他认为是谁并不重要，重要的是他们必须获胜。
在外界媒体，以及伯明翰阿斯顿维拉双方的吵吵中，伯明翰队迎来了本赛季英超联赛第七轮的比赛，伯明翰队在自己的主场迎战博尔顿队。