“我们得干好点，上校！”库梅茨侧过身来，面对欣茨说道：“如果我没猜错，这应该是一条万吨级条约巡洋舰，靠速度甩不掉他的！”
在发现沙恩霍斯特号把进攻火力瞄准自己后，纽卡斯尔号终于不再隐藏，集中火力对付沙恩霍斯特号，由于是本舰火控雷达指挥射击，因此十分准确，在13.4公里距离上第三次齐射又有一发命中，不过击中的是尾部炮塔炮弹还破不开沙恩霍斯特号炮塔的装甲。此时后者已完成转向，与纽卡斯尔号的航线是平行的，在四轮齐射后终于有一弹命中纽卡斯尔号，将其2门副炮，2门高射炮完全炸飞。
1时13分，德国北海舰队全体完成了右舵170度，取正北航向，航速提高至31节，沙恩霍斯特号终于可以边打边撤了，但纽卡斯尔号又有一枚炮弹从沙恩霍斯特号右舷装甲带上方击中舰体，不但成功炸毁了一门副炮，还使得水上飞机机库甲板燃起大火，火光使全舰在黑夜中暴露得十分明显，虽然不到一分钟就被水兵们扑灭，但这个时间已足够英国舰队进行仔细观瞄。
库梅茨得知航母编队顺利撤退后，也下令沙恩霍斯特号立即撤退，该舰舰首缓慢向右移动，吃力地骑上了巨涛。这时，一发炮弹击中左舷，炸起的钢铁碎片满天飞舞，打得舰桥咽咽直响。忽然，又一颗炮弹击穿舰首，钻进了舰员住舱，但最后没爆炸，居然是一颗哑弹！已完成初步转向的沙恩霍斯特号现在只能用尾主炮还击，面对1.4万米外的纽卡斯尔号依然取得了数次命中成果，将后者右舷部位打得一片狼藉。
就火控雷达这个领域而言，英美是具有优势的，在黑夜里射击的精准度远高于德**舰，不过德国舰队光学测距仪的水平独步天下，在中近距离战斗中占有优势，可惜实力对比差距过大，沙恩霍斯特号根本不敢恋战——如果今天只有一艘纽卡斯尔号，保证不会让其如此猖狂。
库梅茨向马沙尔拍发电报：“和敌战列舰、巡洋舰交火，敌舰配有火炮瞄准雷达，非常精准。”与此同时，二副报告说主雷达天线毁坏大厉害，在海上无法修理，库梅茨更加叫苦不迭，“我们真成瞎蝙蝠啦！”
就在他话音刚落之时，只听见“轰隆”一声巨响从后面传出，司令塔里的众人只感觉被人狠狠推了一把，好些人站立不稳倒在地上，欣茨扭头往后看去，倒吸一口冷气——最末尾的那座三联装主炮被炮弹贯穿并引发了剧烈爆炸，整座炮塔完全被炸飞，几十个德国官兵瞬间死于非命。
“该死的，全速撤退！”他震惊得不再纠缠十分
参谋长反复打量着海图，又用两脚规测量了几个距离，接着宽慰众人道，说：“敌人迫不上我们，保持这个航向20分钟，我们就能顺利摆脱敌人了。”