鉴于太平洋舰队近乎全军覆灭的教训，美军大西洋舰队现在不肯轻动，海军除在加勒比海弄点轻型军舰、潜艇和飞机骚扰外，其他什么动作也不敢做，任由德军扩张，美其名曰“牵制性攻击”，目标不是主力交战，而是试图破坏德军的补给运输体系。但收效甚微，因为德军物资补给线并不像美军那样时时刻刻维持着，而总伴随着大舰队而来，真来大舰队美国又不敢轻易全军压上，只能放任，轴心联合舰队10月份刚刚完成过一轮补给与攻击，现在正返回国内，准备进行维护、休整并准备下一阶段作战。
南美德军发挥了灵活机动的战术风格，牢牢控制了法属、荷属圭亚那和巴西北部，同时绍肯等部休整一段时间后，又带着巴西军从巴伊亚州向西北方向形成贯穿，只把美军累西腓地区孤立起来。现在亲美巴西政权势力范围只相当于亲德巴西政权的四分之一大小，越来越多的中立州开始服从里约热内卢的杜特拉-蒙特罗政权。
而在秘鲁从巴西拿回部分失地并公开倒向轴心后，与秘鲁接壤的厄瓜多尔和哥伦比亚两国也变得不安稳起来，特别是属于厄瓜多尔的加拉帕戈斯群岛目前被日本实际控制着，更加剧了这种焦虑和转向。他们一面直接和轴心眉来眼去，一边想方设法搭上拉普拉塔集团的快车，就连素来左翼力量居多的智利也开始出现这种情况。
对如此令人难堪的场面，麦克阿瑟是这么解释的：“德军现在中、南美洲和加勒比海域铺得摊子越大，其需要维持的物资需求就越高，对运输线和海军依赖就越强，只要能排除这些干扰，将来部队反攻会比较顺利——德军在南美兵力到最后免不了被我军各个击破。”
这种论调颇有坐视对方“自我爆炸”、“闻德军添兵扩地则喜”的意思，差点没把杜威给气死，偏偏受参联会众人一致认同——陆军持这个观点不奇怪，海军也持类同观点，甚至刚刚独立的空军基本也是这种意思，阿诺德拼了命地攒机组——到圣诞节前夕又把空军恢复到2700组以上的熟练机组，他现在只想维持，不想拉出去打。
特纳甚至公开宣称：“德国人不是要扩张地盘嘛？好，都给他！什么委内瑞拉、圭亚那全不要了，逼急了哥伦比亚和厄瓜多尔也可以给，万不得已时甚至连巴拿马、哥斯达黎加、尼加拉瓜都一并交出去！看德国人能占多少？我们只要在南美保住累西腓、在加勒比海一线保住古巴和波多黎各掩护佛罗里达半岛就好！”
唯一反对该论调的人大概只有酸性子乔——南美战区司令官史迪威，他大声疾呼继续向南美加派力量，和德军展开逐寸土地争夺战，可他的话能起什么作用？还不是迅速淹没在参联会众人的口水堆里。
最后只有担任“退役将领陆军事务顾问办公室主任”的马歇尔难得地出来替杜威说句公道话：“军事策略我完全理解，可你们不能不考虑政治因素，你们要充分估计到总统的声望和政治形象，他刚刚就任总统不过一个月，就准备连续丢掉这么多盟国和土地，影响太坏，你们让美国人民怎么看？让盟国民众怎么看？如果打算丢掉这么多地盘，为什么不直接和德军讲和？”
金上将毫不留情地呛了他一句：“我看，没什么比打败仗更丢人的事了——只要陆军现在说能赢，海军保证送足够的军队去南美！”
就在杜威满怀希望地看着麦克阿瑟和克拉克时，后两人全哑火，一声不吭，只是为难地摇头，那神态表明了没有足够海空军掩护，陆军根本打不赢，让杜威心都凉了，偏偏还不能说什么——总不至于把全部高级将领都开掉吧？
到这个时候杜威终于品尝到杜鲁门的滋味了，他不止一次地对身边人抱怨：“没想到哈里和罗斯福总统居然是在这么恶劣的环境中工作，我觉得简直是个奇迹！”
可他也没辙，他接触了一些不属于参联会同时又算军方高层的人物，大都持有类似态度，认为目前不能轻易浪战。特别是美国前期出于政治考虑打输了太多原本不应该打输、不能打输的战役后，现在局面完全翻转过来了——丝毫不考虑政治因素，只评估军事上是否可行。
左评估、右分析，最后得出一个结论：如果美国还想赢得一个体面的战争格局，目前应该以积攒实力、恢复军力、提升战力为根本点——通俗点的说法做缩头乌龟，挨打什么的认了，别打脸就好。
当初评估德美陆军实力的“克拉克公式”到现在为止依然管用，参联会近期对数值进行了大规模上修——因为布莱德利带着为数不多的南非盟军指挥部残兵败将抵达了累西腓，然后又马不停蹄飞回了华盛顿，并在休息数日后向参联会做了有关南非战役过程汇报。