莴笋小说 > 历史军事 > 大明:征服天堂

第3080章 高等拉丁语

推荐阅读: 小兵活下去真玄传说都市之虐杀原形谋取君心楚惊蛰林诗语重生九零蜜汁甜妻斗罗大陆V重生唐三这人间体不当也罢蒸汽奇侠传天道方程式绿色陨星斗罗之我有无数分身快穿系统:扑倒男神手册长生歌凶案重现全球轮回:爱情公寓传说疯了吧!你真是御兽师?从太后寝宫开始签到我在全息游戏中锦鲤出圈微微一笑很倾城之奈微婚后生活穿透幻影的太阳R憨妻当道,太傅大人顶不住逆天剑歌无限身份万古最牛赘婿三元赋恶魔在纽约不败神婿杨辰青梅驾到:恶魔竹马强势宠不太正经的黑科技大佬天价契约:总裁老公太生猛庶女成凰极道炼金退婚后这太子妃我不当了快穿攻略:黑化请谨慎!传奇操盘手我不知道自己无敌了漫威世界里的生化狂人五年崩坏三年模拟我的霸道美女房东风云之熊霸天下半夏月北翼全民冒险:开局捡到红龙蛋重生空间之世外桃源直播在诸天万界作死灼梦令逆天小狂妃:邪帝,轻点撩!家族秘令:最强校花我和女神称霸荒岛的日子综漫:从不死者之王开始御兽符宠科技之美好生活都市第一弃少威震九州天帝归来叶辰我从火影开始成为百鬼之主科技玩转修行界吞噬星空:我每年都在变强玉鸣九霄[清穿]七皇子的团宠日常婚里婚外医仙临都重生之黑手帝国孟天帝豪门宠婚:大明星的秘密恋人赢天网游之诸神降临雨下有缘人逍遥录之不妄我真的是仙帝穿成男主庶妹我的宠物超勇的帅神太嚣张帝神通鉴暴富:从穿越魔兽世界游戏开始都市仙王我的世界之开局无限资源名门极致宠妻:老公轻轻罚网游之不灭法师军爷宠妻:重生媳妇有点猛清穿小福晋道语春秋人皮笔记天幕之下兵王沈浪战神偏宠符师小娇娘穿越女的星际生活西游:我孙悟空才不要大闹天宫皇朝女帝史之明焕大帝一夜危情:豪门天价前妻我和崇祯成了合伙人重生之我是慈禧天牧婚期365天我从战斗余波中提取属性同时穿越了99个世界百亿逃妻一胎三宝国民老公带回家王者荣耀:亲爱的,给我留个蓝镇国战婿帝神通鉴海贼之我只是吃瓜群众新书第五伦王莽刘秀长生武道:我有一具玄水蛇分身喜从田降超级因果抽奖仪无限传奇之机械师综漫之次元崩坏从觉醒的异能是无所不能开始陆少的暖婚新妻五味小娘子李东林娜极恶龙君中华小子之黑狐计划我小师叔全点防御我家师父有点强大离愚夫超级抽奖晚风不似你我以熟练度苟长生
“是我大意了吗,这个东西...这个东西的写法简直是反人类...”
  “你不会一晚上没睡觉吧!怎么我都睡醒了,你还是这个姿势?”
  “因为我实在是不甘心啊!如果连我都不会写,那其他人怎么办?”
  “额...”朱由检的眼睛在房间各处扫了一遍——这里就像遭了龙卷风一样,或者是什么千年粽子要突破封印了似的,乱七八糟的到处都是“符”。
  朱由检只能用“符”来形容这些玩意儿,因为他根本看不懂这写的是什么玩意儿。
  “额...克里斯蒂娜小姐,你在写什么?”
  “问题就在这里啊!我写了一遍,就过两个小时连我自己都不记得自己写过什么。这东西的完全不直观,得按照特定的结构来写——比如‘l’这么大体积的构件就得半包围在外面,碰到‘a’就得顶在头上,写出来的结构根本和拼写就没什么关系,单词一长就看不懂了。偏偏德语的单词还特别长,各种乱七八糟的部件往上叠,叠得我自己都不知道自己在写什么。再加上写进去还要变形,那就更看不懂了。”
  “我就说嘛,这玩意儿不靠谱的,写起来太不方便了。所以你打算...”
  “我的决心越发坚定了。”
  “哈?为什么?”
  “因为有些设计,并不以方便为目的——我不是要改进德语,我是要重新塑造一种新语言,一种‘高等德语’。德语这种七拼八凑叠词的习惯本来就很低效,现在已经在原初的伊甸园语言面前原形毕露了。既然不对,就要改,要摒弃表音文字的劣习,要朝着先进的表意文字迈进。如果拼写麻烦,那就直接用汉字来写,直接替换成汉字词,只在虚词上保留隶定的德语习俗就行。这才是相对于原先德语更加进化的‘高等德语’。朝鲜语和日语已先一步走上了进化之路,德语也不能落后,紧接着就是法语,英语之类,也全都可以进化成高等法语和高等英语。大家全都用同一套词汇系统,只是使用不同的虚词,和不同的发音。虽然读音不一样,但我们可以写同样的文字。以及...我还有进一步的想法。”
  “比如呢?”
  “比如,这一方案的最终目标应当是‘高等拉丁语’,高等拉丁语应当成为第三罗马的官方语言。摒弃繁琐的词汇变形,能代替的就全部写成汉字词,然后用虚词来体现逻辑关系。”
  “等一下,这可能有个问题。你可能没系统学过,但我知道些。朝鲜语和日语本来就没有词汇变形,他们是在词后面黏着一些后缀。如果你把欧洲语言也改成这样,那这下真的要变成小朝鲜和小日本了。词汇不变,往后面黏,这可不就是朝鲜语和日语的样子。”
  “这样,有问题吗?”
  “也没什么大问,理论上也存在这种转变趋势。只是黏着语要配合汉字来用才行,要不然就会冗长无比,非常啰嗦。这会直接导致书面语和口语完全脱节,而且无论中国人还是欧洲人都听不懂这种‘新语’在讲什么东西。”