莴笋小说 > 玄幻奇幻 > 韩娱是一种病

第1725章 古代最美的谎言!

推荐阅读: 暗帝盛宠:家有妖妃萌萌哒此刻,东方神祗全部显灵火影忍术大宗师林峰孙媚张氏家族修仙记独步天下蟲生:绝命之旅白锦瑟墨肆年五宝降临孢子新世纪蔚蓝星途原来娘娘是二婚带着无限火力狗头技能穿越仙侠穿越七零当恶妇打造荒古世界我的七个姐姐未婚妻老子才不是那样的兽人特工穿越,惹上腹黑王爷说好制作烂游戏,泰坦陨落什么鬼我家凶兽超萌哒都市至尊战帝叶玄林清影玄幻:从神王体开始无敌西游小白龙绝不西行一人得道轮回之不良仙尊公主贵妃别跑太古神王老师快来我行让我来[电竞]末世裁决者玄天九界重回十年前我的女友是条龙:被迫成为最强者六爷,捉妖去我在帝都建洞天腹黑穆少之狂宠冷娇妻何方魔女报上名来1991从芯开始战神身份被老婆发现了封神:开局观想中子星系统向我借能力八零异能军嫂攻略超能邪尊试爱成瘾:冷酷少主独宠我大佬又在窥屏了农家有女:猎户汉子,魔鬼妻他们都想我成为反派清穿之四爷宠妃完美的手术风月不相关我死党穿越了总有人爱你如命陛下,臣只想吃软饭妖夫赖上门:家有痞子王妃都市全才圣主不可思议卡牌屋舟神,你家中单又又又又超神了!我只要运动就有技能点怀崽后,疯批男人每天都在阻我生娃张天宝张招娣深夜学园时间制御者神医赘婿神级小刁民穿越之极限奇兵一场误会澳洲牧场最强神魂系统逐王青云直上重生之后宫为她设纪噬者傻妻种田:山里汉子放肆亲来到大唐的村官无限传奇之机械师我的绝世美女校花老婆守夜人龙族简史王牌神婿灵感巨星天王奶爸炮灰女配的作死日常刺客何春夏合家我们不会成为故事三国:开局与吕布结为兄弟偏执鹿先生今天又吃醋了圣手医仙头号鲜妻:帝少宠妻如命无尽三千界许医生家的小撒娇将军家的小娇娘在地球修仙极品人生兑换系统敌人虽众,一斩千机滚吧我不想杀人穿越成了自己的姑奶奶联盟:我残血了,你们别跑!塑造异世界剑凌八方天命妖女之圣主要倒贴在诡异界教书育人天降萌妃喵喵喵极品保镖在校园重生七零末:神医小辣妻龙零导演诸神大佬的神秘病娇妻不负荣光,不负你误入浮华大豪门农门天师:元气少女来种田地狱电影院我和相公都重生了复活之战斗在第三帝国最强打工人小农民的随身道田粽子哪里跑狂傲邪妃:冰山魔帝,放肆宠
    在这个初春的夜晚,在秋素妍的宿舍阳台,金竟成一边品着高档红酒,一边对秋素妍念起了一首诗:
  
      帝王说:待我君临天下,许你四海为家
  
      国臣说:待我了无牵挂,许你浪迹天涯
  
      将军说:待我半生戎马,许你共话桑麻
  
      书生说:待我功成名达,许你花前月下
  
      侠客说:待我成就大侠,许你当歌纵马
  
      琴师说:待我弦断音垮,许你青丝白发
  
      面首说:待我不再有她,许你淡饭粗茶
  
      情郎说:待我高头大马,许你嫁衣红霞
  
      农夫说:待我富贵荣华,许你十里桃花
  
      僧人说:待我一袭袈裟,许你相思放下
  
      而真相是——
  
      待你君临天下,怕是为笼囚花
  
      待你了无牵挂,怕是红颜已差
  
      待你半生戎马,青梅为妇已嫁
  
      待你功成名达,怀中人富贵家
  
      待你成就大侠,已无相安年华
  
      待你弦断音垮,何来求鸾曲答
  
      待你不再有她,君言何断真假
  
      待你高头大马,我自从夫而嫁
  
      待你富贵荣华,红颜枯骨成沙
  
      待你一袭袈裟,唯亡断意放下
  
      这是前世中国网上的一个段子,题为《古代最美的谎言》,在金竟成看来,这也算是一首很美的诗,是一种创新的问答诗。金竟成前世就很喜欢这首“诗”,牢牢记在心里,此前有一天夜晚金竟成想到了这首诗,将它翻译成了韩语,显然,这首诗以中文的形式才美,不过金竟成的翻译功底和文学功底很强,翻译成韩语后依然很美。
  
      因为此前已经翻译过,这次金竟成才能直接用韩语对秋素妍念出这首诗,美其名曰自己临时作的。
  
      听完这首诗,秋素妍有点呆愣,一是没想到这首诗会这么长,比三行情诗长多了,比金竟成的诗歌代表作《你见或者不见我》都要长,二是这首诗很美,却也有些晦涩。
  
      金竟成望着呆愣的秋素妍,好笑地问:“是不是没听懂?”
  
      秋素妍嫣然一笑:“听得出来这首诗很美,不过确实没听懂,你能写出来给我看吗?”
  
      金竟成点头:“没问题。”
  
      秋素妍赶忙站起身,进屋拿了纸笔过来,金竟成趴在高脚小圆桌上将这首诗快速写了出来,递给秋素妍。
  
      秋素妍迫不及待仔细看了起来,一遍,两遍,三遍看完后,秋素妍看懂了这首诗,过程中对“面首”一词不理解,询问了金竟成,金竟成回答后让她有些羞涩。
  
      秋素妍对金竟成竖起了大拇指:“这首诗不仅用词很华丽,而且寓意很深刻,不愧是古代最美的谎言。”
  
      金竟成喝了口红酒:“却也是一首很无奈的诗。”
  
      秋素妍“嗯”了一声,这首诗的寓意确实很无奈:“你为何作这样一首诗送给我?”