小李被抬回病房之后，依旧昏迷不醒。越前天宇趁机为他诊断了一下，发现小李的伤势确实很严重，左手和左腿的经络不但受损严重而且很多都不通畅，难怪连纲手都觉得束手无策。三人待了一会儿就被护士赶了出去，井野和小樱直接离开了医院，越前天宇再次去看望了一下雏田才离开。
回到家中之后，千代惠子正在做饭，春奈还没有放学，越前文夫也还没有回来，于是越前天宇回到了自己的房间。傍晚的时候，千代惠子喊他吃晚饭。一家人坐着吃饭，气氛异常的压抑，连春奈都噤若寒蝉。越前天宇知道父母还在生气，于是他三两口吃完了饭，然后离开了。
第二天，越前天宇再次来到医院看望雏田。就在两个人说话的时候，夕日红走了进来。夕日红询问了一下雏田的恢复情况，然后叫上越前天宇走了出去。两人来到走廊，夕日红对他说道：“越前，其他人都在努力的训练，为什么你还这么的悠闲？”越前天宇回答道：“我本来打算参加决赛的时候教训一下宁次，现在宁次的对手成了鸣人，我对决赛也没有兴趣了，到时候弃权就是了。”“胡闹！火影大人说得不够清楚吗？你如果在决赛的时候弃权，大名们会怎么看待我们村子？”夕日红严厉的说道。
越前天宇无言以对，只好沉默不语。夕日红平复了一下怒火，然后说道：“越前，忍者的一言一行都必须非常的谨慎。你已经是个忍者，所以不要在这么任性了。”越前天宇依旧沉默，只是心中却觉得非常的愤怒，前世为了金钱奔忙，今生原本以为可以活得自由一些，结果却事与愿违，如何不让人愤怒呢？力量啊，终究还是力量不足。夕日红看到他还是一副油盐不进的样子，也失去了耐心，说道：“从明天开始，每天到我们的集合地点接受训练。”说完，夕日红转身离开了。
越前天宇看着离去的夕日红，心里暗自警惕，自己最近有些忘乎所以了，在可以为所欲为之前，还是得继续低调行事才行。思及此处，越前天宇就知道自己接下来的一个月肯定少不了要被夕日红狠狠地操练，不禁有些头疼。回到雏田的病房，雏田就问他发生了什么事情，越前天宇只是说夕日红要为他特训，没办法每天都陪着她了，雏田理解的点了点头，并提醒他要注意休息。
再次陪着雏田待了一天，越前天宇伴着霞光回家，看到远处走过的暗部，他才想起来自己险些忘了一件重要的事情，那就是想要阻止月光疾风被杀的事情。原剧中并没有交代月光疾风是在哪一天哪里被杀害的，仅仅提到是在一个满月的夜晚。越前天宇算了一下时间，就是今天晚上，无论如何他都要试一试，因为小李的事情让他不想再静静地看着事情发生了。