这时客厅的门被推开了，一名步兵慌慌张张的冲了进来。“长官，我们在外面发现了一些东西，我想你应该出来看看。”
“哦？你们都分到热汤了吗？”华莱士把小刀插进了罐头里，他站起身来掏出一块手帕抹了抹嘴巴。
“都在喝着呢，头儿。在我们东南方的海边那里现在灯火通明，还看到有人在那个方向向天上发射信号弹，就像在搞盖伊福克斯日纪念一样，我们站在院子里就能看到，半边天都被照亮了，班长觉得有些奇怪，让我过来叫你过去看看。”
“哎？有这种事情？”华莱士的兴趣一下被吸引了起来，他顺手拿起放在桌面上的军官左轮手枪，他打开弹仓检查了一下弹量，然后把枪纲挂钩扣在了枪柄下的挂环上。
华莱士从桌上拿起扁帽扣在脑袋上，一边把手枪插入腰间的枪套一边大步的向着门口走去。
打开房门，华莱士发现整个排的士兵几乎都聚集在院子里，他们卓有兴致的望着远处璀璨闪烁的灯光秀，士兵们勾肩搭背的相互交谈逗趣着，就像在参加暑期游园会观看烟火表演一样，有几个自诩平衡能力上佳的士兵爬上了一边的矮墙，他们兴高采烈的对着灯光和烟雾指指点点，突然升起的一个照明弹或者彩色信号弹都会引发他们一阵尖声喝彩和欢呼。
华莱士分开人群走到了院子的门口，一名班长递上一台望远镜，华莱士向对方点头致谢后端起望远镜向着远处望去。
确实有如那位士兵所说的，远处热闹的好像在搞什么纪念日庆典，一道道明亮的探照灯光摇摆着直指苍穹，时不时还突然升起一枚闪亮的信号弹。
具体情况究竟怎么样，从他这个角度实在是看不到什么，他发现灯光射出的地方应该在一处斜坡或者悬崖的底部，基本上全都被地平线遮挡住了，他只能看到地平线上的一片光海和一股股随着海风吹拂扶摇直上的烟雾。在灯光的映照下犹如一片闪着明亮光芒的薄纱，随着风向不断扭曲摇摆，最终缓缓消散在空中。
突然间一个火球猛然从地面上升起，远处传来了滚雷般的轰鸣声。随即华莱士就看到了一连串的细小光点从地面缓缓向着天空飞去。犹如夏季田野中的萤火虫，在夜空中忽隐忽现，这些光点慢慢连接成一条条闪亮的光鞭，一波又一波的向空中挥扫而去，从左到右。随后从右到左。
华莱士此前一直在苏格兰服役，从未真正看到过防空炮火，他好奇地拿着望远镜观察着眼前新奇的景象，完全没有意识到自己正在目睹一场真正的战争。
“那里是什么地方？怎么这么不小心，难道他们一点灯光管制的概念都没有吗？你们看，德国人正在往他们头顶扔炸弹，他们却还依然开着这么亮的灯光，深怕敌人看不到地面的目标。这个指挥官应该被送上军事法庭。”库斯莫不知道什么时候已经站在了华莱士的身边，他也端着一台望远镜聚精会神的观察着战况，同时还不忘发出一些私人的见解。给排里的士兵们讲上一堂防空课程。
“我们是不是应该赶到那里去，我想他们现在一定很需要帮助。”华莱士的英雄侠义精神突然高涨了起来，他觉得身为一名军人，他有责任为远处那些正处在水深火热之中的同僚们做些什么。
“我不建议我们参与这场战斗，这不是我们能够介入的战斗。我们只是步兵，你能拿那些飞机怎么样？用步枪打他们吗？那里的人现在需要的是空军和高射炮，对了，他们有高射炮，所以现在缺的只有空军的战斗机。”库斯莫毫不犹豫地把一桶冷水浇到了热血上头的排长脑袋上。
“快看，他们打中了一架德国飞机！”几名士兵大声的叫喊起来。其余的士兵在他们的指点下也看到了被几根探照灯光柱牢牢锁定的飞机，那架可怜的家伙机身中部已经冒出了亮橙色的火苗，在光柱里坚持了不到五六秒就偏转了机身啸叫着向着地面坠落下去，目睹了这难得一见景象的苏格兰士兵无不举拳鼓掌跺地欢呼。口哨声和尖叫声不绝于耳。
“那里好像是圣玛格丽特海滩，地图上标示那里有一个陆军步兵连和一些高炮部队，看上去他们干的不错，但是为什么他们还不把那该死的灯光关掉，你看挨炸弹了吧。”库斯莫放下望远镜擦了擦眼睛，随后继续端起了望远镜。
“那里应该是个向着大海延伸的斜坡。炸弹落在斜坡那一面了，我们只能看到一些火光。。。。哎呦！好大的火球，见鬼，你往上面看，那么多飞机。”华莱士突然抬高了镜头向着空中望去，只见在地面灯光的反射下，整片天空中的云层都被点亮了，在云层的背景下，能够很清晰的看到一个个黑色的小点排成整齐的斜队向着海岸边缓缓飞去。